AI transcription & meeting notes — early access
Qalam turns hours of meetings, interviews, and lectures into an accurate, searchable, structured record — in minutes, not afternoons.
Arabic-first, English too · Realtime & uploaded files · Speaker labels
From voice to record, in four steps
Capture a live meeting as it happens with realtime speech-to-text, or upload existing audio and video files for batch transcription. Both roads lead to the same record.
Realtime speech-to-text · Batch upload · Audio & video
Qalam is built Arabic-first, with strong support for Arabic speech, and handles English as well. Speaker identification labels who said what, so the transcript reads the way the room actually sounded.
Arabic-first · English supported · Speaker identification
AI turns the raw transcript into a summary, key points, and structured notes — grounded in the actual recording, so every line traces back to something that was said.
Summary · Key points · Structured notes
What was spoken is now a searchable record: share the notes, draft subtitles from the transcript, and plug Qalam into your online-meeting workflow.
Searchable record · Subtitle drafts · Meeting workflows
Four rooms, one record
Minutes, decisions, and follow-ups drawn from the meeting itself — not reconstructed from memory afterwards.
Every answer captured verbatim, with speaker labels, ready to quote and compare.
Sessions become searchable transcripts — patterns surface from what participants actually said.
A structured written record of every class and talk, with subtitle drafts when you need them.
How Qalam is built
Qalam runs on a multi-provider AI backend, routing each job across leading language-model providers for quality and cost — not loyalty to a single vendor.
Summaries, key points, and notes are grounded in the actual recording. Qalam writes from what was said — nothing more.
Early access
Tell us what you record — meetings, interviews, research sessions, lectures — and how you work today. We will reply from the same inbox.
Qalam is in early access: there is no pricing page and no self-serve signup yet — just an email conversation with the team building it.